第十六章 闹剧(1)第1/2段
“无论如何。”谢塔尼亚又从头确认了一遍邓肯的方案,肯定他的计划没有纰漏,便把话题转向其他方向,“无论如何,你都该为安全部工作,很有意义。”
“你不是打算帮我挂名吗……”
“我的意思是,不只挂个名,为我工作吧。”
也就是说,让自己当谢塔尼亚口中的那种“线人”?
让自己为国家安全部工作?真是奇妙的想法。为这个追查自己,时刻可能置自己于死地的部门工作,是嫌自己死的不够快吗。即使自己什么时候动过脑筋,但刚刚完成一项针对国家安全部布防的计划,就被忽悠着说要为它工作,太异常了。
邓肯下意识的想要拒绝,但既然谢塔尼亚来真的,恐怕也有理由。
“为什么?”
“因为你总不能闲下来吧,而安全部,恐怕是最能发挥你聪明才智的地方。”
“只是因为我的能力?”
“认真考虑下吧,不然太浪费了。”
真是无聊的理由。
“这件事先放在一边。”邓肯只是叹了口气,“我都在你这边挂名了,如果有什么必要的,我去做就行。”
谢塔尼亚惊讶地挑起眉毛:“我还以为你反应会更激烈些。”
既然自己要在国家安全部当个线人,那么偶尔还是要做做线人该做的工作,根据他的推测,勤勉工作可能反而是这个庞大部门的主弦律,这样一来,一个挂机摸鱼的人反而会显得相当突兀。
“不,只不过我没什么选择……那么,我该做些什么?”
“观察,然后写报告。”谢塔尼亚说。
邓肯安静地等待着谢塔尼亚接着往下说,而谢塔尼亚却只继续低下头,等了好一会,在纸上沙沙沙地写起字。
“然后没了?”
“没了。写好报告,这就行了,你还指望什么?学着飞檐走壁?”
他无视了谢塔尼亚语气中的戏谑调笑:“然后呢?写什么报告?总不能让我写我在房间的横梁上看到了几根裂缝吧?”
“就是写那种……对某个人的监察,当作观察日记来写。学起来不算太难……我会考虑让其他人暂时帮你帮你写,但你也需要尽快学习文字。”
他这才意识到不用说格式之类的,邓肯光是看懂别人的报告都有些困难:“你的意思是我口述,别人写,对吗?”
“对。”谢塔尼亚回答,“我最近这段时间会相当忙,没法直接指导你。”
邓肯表情微妙:“没办法吧?”
“没办法。”
如果他没有理解错,谢塔尼亚的意思是,知道他秘密的人又要多一个。
“可靠吗?”
“我看人很准的,你不用想得太复杂。我保证,你很快就能掌握其中的诀窍。”
“我不是说这项工作……算了。”
“相当简单,像我之前说的,实际上有不少人的报告都是他们自己写的,所以你只用让他们再读一遍就行。而且这种制式公文,用词也不晦涩。虽说我自己没多少教育经验,所以也不是很确定,但这个作为教学材料,可能还不错。”
邓肯想起二战时候的轶事,英国破解恩尼格玛的突破口有两点,从密码学上来说,最大的突破口莫过于恩尼格玛在加密时的巨大缺陷——一个字母在加密之后,不会是它自己。比如A经过加密后得到的字母,不会是A。反过来,一段密文如果这一部分是A,那么原文就一定不是A。
如果只是出现这个问题,可能不算什么,但更致命的疏漏是来自心理上的。德国人在每天早晨的六点到六点零五分,秘文里都会出现“天气”这个词语,在这两个突破口下,这些加密的电文被一一破解。
虽说那时候是破译密码,而现在是学习语言。不过通过
本章未完,请点击下一段进行阅读!