16.三问三答，《橘颂》抒怀第2/2段
“你可知道，你屈氏一族也是世袭官制的受益者？”楚王三问道。
“是的，然则世袭官制是家事，而废除世袭是国事，屈原岂可因私废公。”
“因私废公？！好一个因私废公。屈氏出你一人，复兴有望啦。”楚王终开怀大笑。
当晚，询问了小屈原的其他情况，发现他不仅博览群书，而且往往还有自己独到的见解。当即表态，等其成年，一定让他参与政事，铸楚国霸业。而小屈原也很兴奋，不禁幻想着他未来的生活。在第二天，他写下了自己第一篇，也是历史上第一篇四言咏物诗：
“橘颂
后皇嘉树，橘徕服兮。
受命不迁，生南国兮。
深固难徙，更壹志兮。
绿叶素荣，纷其可喜兮。
……”
(翻译一下:
辉煌的橘树啊，枝叶纷披。
生长在这南方，独立不移。
绿的叶，白的花，尖锐的刺。
多么可爱啊，圆满的果子！……)
不过，当时屈原没想到的是，他的这首橘颂会成为他与楚威王之间的绝唱。新书上架，今后每日早上9点更新。这是橘颂全文，可以自己翻译一下玩玩： 橘颂 后皇嘉树，橘徕服兮。受命不迁，生南国兮。 深固难徙，更壹志兮。绿叶素荣，纷其可喜兮。 曾枝剡棘，圜果抟兮。青黄杂糅，文章烂兮。 精色内白，类任道兮。纷缊宜脩，姱而不丑兮。 嗟尔幼志，有以异兮。独立不迁，岂不可喜兮？ 深固难徙，廓其无求兮。苏世独立，横而不流兮。 闭心自慎，终不失过兮。秉德无私，参天地兮。 愿岁并谢，与长友兮。淑离不淫，梗其有理兮。 年岁虽少，可师长兮。行比伯夷，置以为像兮。
本章节已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)