第六章 彩和坊（2）第1/3段
彩和坊院门口已经被小学生们占领了，他们手中拿着翠绿的花环，只在队伍中间留出一个口子，像是架设了一条时光隧道，正等着欢送我们通过，并且非常夸张地用稚嫩的声音喊着口号：
“欢迎欢迎，热烈欢迎，首长辛苦了。”
这一定是小郑找来的托。都需要额外开支，算是一组比较打眼的气氛组外围人员，不容易引起做局的怀疑。
我装着是大领导的样对小学生们摆摆手，亲切地回答：
“同学们辛苦了。”
同学们回答：
“不怕辛苦。”
秘书长也热情地出门迎接，看来，大家把我的终身大事，都看了自己家兄弟的事了。
在大家的热情相拥下，我们总算进了第一道门。
进门处是一座青砖悬山式影壁，上面雕刻着松鹤延年、鹭戏荷花、梅兰竹菊、凤凰牡丹等老佛爷喜欢的吉祥图案。西行为屏门。
走过影壁时，我就发现里面的情况很严重，比我想象得严重得多。到处都是人，都是外国人。
小郑也太夸张了，足足找来了二百来号老外，什么肤色的都有，什么语言的都有，他光从国际广播电台就找来了四十多国家的专家，每个专家都带来了家人，孩子，至爱亲朋，并在长廊边支起了花架做做的小桌子，放满了精致的点心，葡萄酒和各种饮料，
这哪里是看展览，联合国开常务理事国会议也不过如此排场。
我突然想到在西安机场时，老教授念叨的要为国争光，被这样的国际氛围带入，就由不得你不想，想起来的感觉真好了。
我清了清嗓子，拉了下太紧的领带，对赫本说：
“你看看，看看，就一个文化展，惊动了这么多国际友人，差不多与我国建交的国家，都派来了使节。
今天，是我们俩为国争光的好日子，我们不仅要做好讲解工作，还要把祖国传统的、博大精深的文化给准确地传播出去，让我们的友谊遍天下，充分体现我中华泱泱大国的气魄。”
赫本哪见过这么多外语服务的对象，紧张地靠紧我，生怕离我远一点，就不是为国争光了。
她小声说：
“我怕翻译得不好，不能让友谊准确地传达出去。”
看到大家都入戏了，找到了自己的演出位置，我安慰她：
“第一次主持这么大的文化展出，我也没有准备，比你还紧张，进来时我观察了一下，他们衣服上贴的国家标识贴，除了埃及，其它国家的历史文化都不比我们更悠久，我们拿起件什么玩意，都比他们长好几百年历史。所以，现在最打紧的，就是要有民族自豪感，有了这个感觉就把握住了方向，其它都是次要的。心中有了这样的感觉，就会很放松。”我传授经验，让她放心地翻译。
我示意赫本：我说完了就翻译，让大家跟在我后面，主持人现在正式上岗。
外国友人们很友好地围拢过来，众星捧月地把我俩放在了C位。
我这么开了场：
“同志们，朋友们，女士们，先生们，今天请大家来参观中国民间收藏家的精品展，这是我们收藏协会准备了好几年的精品，这里面的珍品，无论从时间上，还是工艺上，都充分体现了中国古代劳动人民的智慧与东方审美观。现在，我宣布展览正式开始。”
第一次做现场口译赫本还是非常紧张，我们也没有配合好，我一次说的词太多了，她只能就简翻译。
老王发现了这个问题，给我递了张条，写着等一下翻译，一次不要讲太多。
“有朋来自远方，不亦乐乎？”
我卖弄了一下古文。
赫本红了脸看着我，央求白话文。
“作为主办单位，欢迎大家的到来。”
在院中的垂花门前说完欢迎辞，开始带领大家参观。
先来到北边的建正厅，有五间厅房，布置最为出彩的藏品。
“请看这第一件作品。”
我指着一只一人多高的花瓶说：
“大家能说出这是那家窑口烧的瓷器吗？”
我这个问题是考博士后才有可能考的问题。
<始。”
本章未完,请点击下一段进行阅读!